| 1. | He sketched in the details .
他把细节勾勒了进去。 |
| 2. | Fine drops of oil were sprayed into the space between the plates by an atomizer .
利用喷雾器把细小的油滴喷入极板间的空间内。 |
| 3. | She pushed the handthrottle with all her strength, almost snapping the thin lever .
她用力推那手油门，差一点把细细的拉杆折断。 |
| 4. | Enucleated cells are prepared by removing cell nuclei in the presence of the drug, cytochalasin b .
无核细胞是通过药物、细胞松驰素B把细胞核去掉制备的。 |
| 5. | None for me . - you drain the bacteria culture
-我不要-你得先把细菌的部分去掉。 。 。 |
| 6. | 80 we can leave the details to our next meeting
我们可以把细节问题留到下一次会议。 |
| 7. | None for me . - you drain the bacteria culture . .
我不要-你得先把细菌的部分去掉。 。 。 |
| 8. | - none for me . - you drain the bacteria culture . .
-我不要-你得先把细菌的部分去掉。 。 。 |
| 9. | They have isolated the bacterium in its pure form
他们已经把细菌分离出来,使它们处于较纯的状态。 |
| 10. | I can write down the details and tell her everything
我会把细节都记录下来的，我会告诉她所有事情的 |
