English translation for "抵岸"
|
- to land
toland
Related Translations:
抵离区: approach and departure zone 呆账备抵: allowance for bad debts 降价备抵: allowance for price declines
- Example Sentences:
| 1. | F . o . b destination
目的地抵岸价格 | | 2. | As they reached the shore , the count instinctively shrunk to the extreme end of the boat , and the owner was obliged to call out , in his sweetest tone of voice , " sir , we are at the landing .
当他们抵岸的时候，伯爵不由自主地退到船尾，船夫不得不用迫切催促的口气说： “先生，我们到岸啦。 ” | | 3. | " the first leg of his escape was passage on a fishing boat to macau , where he was received by a hong kong solicitor , who was also an auxiliary police chief inspector , " recalled icac chief investigator eric leung who reconstructed the way the former government counsel fled
辅警遇上逃犯他被我们缉捕归案后供称，当日他乘预先安排好的虾艇潜离香港到澳门，抵岸时已有一名私人执业律师接应他。 | | 4. | It happen d one time , that going a fishing in a stark calm morning , a fog rose so thick , that tho we were not half a league from the shoar we lost sight of it ; and rowing we knew not whither or which way , we labour d all day and all the next night , and when the morning came we found we had pull d off to sea instead of pulling in for the shoar ; and that we were at least two leagues from the shoar : however we got well in again , tho with a great deal of labour , and some danger ; for the wind began to blow pretty fresh in the morning ; but particularly we were all very hungry
当时，我们已辩不清东南西北了，只是拚命划船。这样划了一天一夜，到第二天早晨才发现，我们不仅没有划近海岸，反而向外海划去了，离岸至少约六海里。最后，我们费了很大的劲，冒了很大的危险，才平安抵岸，因为，那天早晨风很大，而且我们大家都快饿坏了。 |
- Similar Words：
- "嫡堂兄妹" English translation, "嫡系" English translation, "嫡系部队" English translation, "嫡子" English translation, "抵" English translation, "抵岸价格" English translation, "抵岸价格；卸岸成本" English translation, "抵岸重量" English translation, "抵板" English translation, "抵补" English translation
|
|
|
