English translation for "拉耶夫斯基"
|
- layevski
layevsky raevka rajevski rajewski rayevskiy rayevsky
- Example Sentences:
| 1. | It was raevsky , who had spent the whole day at the most important part of the battlefield 这个将军是拉耶夫斯基,他整天都在波罗底诺战场的主要据点度过。 | | 2. | This was the redoubt , as yet unnamed , afterwards called raevskys redoubt , or the battery on the mound 这个多面堡当时还没有命名,后来叫作拉耶夫斯基多面堡或者叫作高地炮台。 | | 3. | Pierre did not succeed in finding his groom , and rode along the hollow with the adjutant towards raevskys redoubt 皮埃尔没有找到马夫,他和副官沿着山沟向拉耶夫斯基土岗走去。 | | 4. | Pierre turned to the right , and unwittingly rode up to an adjutant of general raevskys , with whom he was acquainted 皮埃尔向右走去,意外地碰见他认识的拉耶夫斯基将军的副官。 | | 5. | Raevsky sat twisting his black curls on his temples , as he always did , and looking with impatience from kutuzov to the door 拉耶夫斯基不耐烦地像往常一样裹他的黑发卷儿,时而默瞅库图佐夫,时而瞧瞧进出的门。 | | 6. | You have doubtless heard of the heroic action of raevsky , who embraced his two sons and said , we will die together , but we will not flinch “想必您听到了拉耶夫斯基的英雄事迹了,他曾抱着两个儿子说:我要和他们同归于尽,但我们决不动摇! | | 7. | Thats his little joke at my expense , said yermolov softly , poking raevsky , near him , with his knee . soon after that , yermolov moved forward to kutuzov and respectfully submitted 叶尔莫洛夫碰了一下站在他身旁的拉耶夫斯基的膝盖,悄悄说道。 | | 8. | And those who did see it were not likely to be greatly affected by it , for what thought had they to spare for raevskys tender , parental feelings , when they had their own skins to think of saving 而且那些看见此事的人也不会大为感动,因为在那性命攸关的时刻,谁还去注意拉耶夫斯基的案情呢? | | 9. | In the next hut lay raevskys adjutant with a broken wrist , and the terrible pain made him moan incessantly , and these moans had a grue - some sound in the autumn darkness of the night 隔壁农舍里,躺着受伤的拉耶夫斯基副官,他的腕骨折断了,他感受到的可怕的痛楚,使他不停地可怜地呻吟,他的呻吟在秋夜的黑暗里听来很恐怖。 | | 10. | The officer with the double moustaches , zdrzhinsky , in a very high - flown manner , described the dike at saltanov as the russian thermopylae , and the heroic deed of general raevsky on that dike as worthy of antiquity 留着两撇胡子的军官兹德尔任斯基眉飞色舞地讲着,他说萨尔塔诺夫水坝是俄罗斯的忒摩比利。在这座水坝上拉耶夫斯基将军的行动堪与古代英雄媲美。 |
- Similar Words:
- "拉耶茨基" English translation, "拉耶茨耶斯特热比" English translation, "拉耶德鲁格" English translation, "拉耶尔" English translation, "拉耶夫" English translation, "拉耶夫斯基群岛" English translation, "拉耶夫斯卡娅" English translation, "拉耶戈" English translation, "拉耶格达" English translation, "拉耶瓜达" English translation
|
|
|