| 1. | I could not tear miss cathy away, before .
我不能早些把凯茜小姐拉走。 |
| 2. | The tractor hauled the fertilizer away .
拖拉机把肥料拉走了。 |
| 3. | Uncle hoskins had simply been plucked from our midst .
霍斯金姨父是被人从我们中间给拉走了。 |
| 4. | Then annixter found an excuse for drawing the governor aside .
过后安尼克斯特就借故把州长拉走了。 |
| 5. | Alexandra went to the door and beckoned to her brothers .
亚历山德拉走到门口，向她的弟弟们打了招呼。 |
| 6. | I think he's come to steal some of our continental buyers from us !
我想他来的目的是想从我们这里拉走一些欧洲买主。 |
| 7. | In 1962, i had raided chrysler and brought over a dozen of their top engineers .
1962年，我就曾打进克莱斯勒公司，拉走他们十几个最好的工程师。 |
| 8. | Should she challenge directly that influence, that attraction which was drawing him away from her ?
她要不要直接向那个势力，那个把他从身边拉走的诱惑挑战呢？ |
| 9. | If you wanna pull the car over , i ' ll be more than happy
如果你把车拉走，我会很高兴 |
| 10. | Nikolay went up to her and kissed her hand
尼古拉走到她跟前，吻吻她的手。 |
