| 1. | She drew the interview out to over an hour .
她把会见拖长了一个小时。 |
| 2. | It would lengthen the evening, besides .
而且我还怕今晚又要拖长时间。 |
| 3. | His mother was speaking with a slight drawl .
他母亲说话的声音稍稍拖长一下。 |
| 4. | Shorty screamed, then let his voice trail off in a gale of wild laughter .
肖提尖叫着，把声音拖长，发出一阵狂笑。 |
| 5. | She grinned as she repeated and dwelt upon the fatal monosyllable, with the emphasis of a vindictive fiend .
她反复说着这话，象一个想复仇的魔鬼，故意拖长那个难听的字眼，并且龇牙咧嘴地笑着。 |
| 6. | The latter's yearning to expiate a guilt that was in retrospect vastly exaggerated or nonexistent prolonged the war .
后面这种人急于赎罪的心情把战争拖长了。但回过头来看，这种罪名或者是完全会夸大了，或者根本就不存在。 |
| 7. | The doctor delivered himself of these remarks slowly, deliberately, with occasional pauses and prolongations of accent, which made no great allowance for poor catherine's suspense as to his conclusion .
医生的这番话说得从容不迫，十分缓慢，不时停顿下来或拖长语气，但没有给凯瑟琳足够的时间来猜测他的结论。 |
| 8. | The war may drag on . but victory will be ours
战争可能要拖长，但胜利终属于我们。 |
| 9. | They dragged out the meeting with long speeches
他们冗长的演讲把会议拖长了。 |
| 10. | They dragged the discussion out for three hours
他们把讨论拖长了三个小时。 |
