| 1. | Temporary government land allocation
临时政府拨地 |
| 2. | Memorandum of appropriation
拨地备忘录 |
| 3. | Government land allocation
政府拨地 |
| 4. | A site in shatin was granted by the government for the construction of breakthrough youth village
获政府拨地于沙田兴建突破青年村。 |
| 5. | Develop a major performance venue in the west kowloon reclamation and a sports complex in southeast kowloon
在西九龙填海区拨地建设一个大型演艺中心，在九龙东南部建设一个综合体育场馆。 |
| 6. | " all relevant government departments have pledged their full support in speeding up the process for land allocation and are working expeditiously towards the specific timeframe
所有相关政府部门承诺给予全面支援，加快拨地过程，以达致目标时间。 |
| 7. | Implement the publicly announced policy of assigning a site for recycling industries as soon as practical , so that there could be more employment in this area
。虽然政府宣布将拨地做环保工业，但应加快步伐落实计划，让循环再造的工业有发展空间，并提供就业机会。 |
| 8. | Allocate more resources for catering practitioners training . construct a chinese cuisine training centre in the urban area and allow on - the - job chefs to teach
增拨资源，加速培训饮食界人才，于市区范围内为中华厨艺学校拨地兴建独立校舍，容许在职厨师参与受训并参加考核。 |
| 9. | He said the construction of this new campus graced with cutting - edge facilities for whole - person education was made possible with a grant from the government for land and an interest - free loan of hk $ 360 million
新校园在政府拨地及借出3 . 6亿元免息贷款的支持下，得以为学生提供各种完备的设施发展全人教育。 |
| 10. | Make land available along the waterfront for promenades and walkways and provide open plazas , landscaped areas , marinas , shops and restaurants on the open space on both sides of the harbour
在海港两岸拨地建设海滨长堤和行人通道，并在两岸的空地上建设多个露天广场花木种植区游艇停泊点，以及有文化特色的商店食肆。 |
