| 1. | The choice lies between death and dishonour . 在死亡与受辱之间任择其一。 |
| 2. | You should take one of the following three choices 你须在下列三项选择中,任择其一: |
| 3. | He said that they must choose now between two competing visions 他声称现在他们必须在对立的两个愿景中二择其一。 |
| 4. | Service broker chooses a route from among the set of possible routes Service broker从这组可能的路由中选择其一。 |
| 5. | Choose one of two gifts 两款礼品任择其一 |
| 6. | Most sites choose one or the other unless either of the following occurs 大部分站点将从两者中选择其一,除非出现下面两种情况中的某一种: |
| 7. | Photo tips you will be photographed twice . you can choose one between two photos taken 入境处职员会为申请人拍摄两张照片,让申请人任择其一。 |
| 8. | If you choose guided partitioning , you will be able to choose from the schemes listed in the table below 倘若您选择了向导式分区,那么就要从下表所列的几个方式中选择其一。 |
| 9. | Theres one thing , she thought , to tell prince andrey what has happened ; to hide it from himare equally impossible . but with him 二者择其一, ”她想: “把生的事告知安德烈公爵,或者向他隐瞒下来,同样是不可能的。 |
| 10. | In many scenes , the dialogues are dry and boring , that it is like attending an insipid lecture at school . we know that the intention of the filmmaker is good , but if the message could be carried out in a more intriguing way , i am sure this film would appear much more interesting and entertaining 犹其尾段的签约一场不太合理,编导看似想令观众觉得陈奕迅只能二择其一,但其实他大可签约后再帮卢巧音,签字只不过两秒钟时间吧了,抉择问题自然变得多馀。 |