| 1. | "you could have a good time," polack agreed .
“参加这样的宴会是够快活的，”波兰克接口说。 |
| 2. | "like the good reigns in history," osmond suggested .
“象历史上太平盛世，”奥斯蒙德接口道。 |
| 3. | "and necessarily," she added, in a haughty tone .
她一副傲然的口气，接口说：“也是势所必然。” |
| 4. | One port of the pio is dedicated to the keyboard interface .
输入输出过程的一个端口用作键盘接口。 |
| 5. | After the graft union has sealed, the upper portion of the understock is removed .
待接口愈合之后，除去砧木的上部。 |
| 6. | It carries the micro-processor control signal or "interface signals" .
它用以传递微处理机的控制信号（或称“接口信号”）。 |
| 7. | We will concentrate here on the direct interface to a television-type display .
下面我们将集中探讨对电视型显示器的直接接口。 |
| 8. | One last constraint may be to supply interface signals in a standard form .
最后还有一个限制，就是必须按标准形式供给接口信号。 |
| 9. | We assume that components are interrelated at a number of interfaces or terminals .
我们假定这些元素在一些接口，或端子上相联系。 |
| 10. | Detailed techniques will be presented here to solve all the common interfacing problems .
本书将详细介绍解决所有公共接口问题的技术。 |
