| 1. | For the next two days each ring of their telephone sent the young's nerves twanging .
接着的两天内，每次电话铃响都令杨夫妇二人神经紧张。 |
| 2. | In the forgetfulness , a dance of non - truth followed
在遗忘中，接着的是非真相之舞。 |
| 3. | So for days we talked on the computer and then the phone
接着的几天，我们通过邮件交谈，然后转用电话联系。 |
| 4. | He then changed into overalls and spent the next eight hours as a dustman
之后，改头换面，以清洁工度过接着的八小时。 |
| 5. | The next nine parameters in the where statement are used for optimistic concurrency
接着的九个where语句参数用于开放式并发。 |
| 6. | The next two commands create a text area and a button that will close the window
接着的两个命令创建了一个文本区和用于关闭此窗口的按钮。 |
| 7. | Then it is a journey abroad where freshly - crowned portuguese champions benfica await
接着的是跨国旅行，新科葡萄牙冠军本菲卡坐阵主场迎接挑战。 |
| 8. | I ve heard something like it , said alice . it goes on , you know , the hatter continued , in this way : -
“我知道下面是这样接着的， ”帽匠继续说， “是这样的： |
| 9. | And next unto them repaired rephaiah the son of hur , the ruler of the half part of jerusalem
接着的一段由管理半个耶路撒冷的区长，户珥的儿子利法雅修筑。 |
| 10. | On the next twenty or so lines , we analyze fields 2 and 3 , and record the transaction appropriately
在接着的大约二十行中，我们分析字段$ 2和$ 3 ，并适当记录交易。 |
