| 1. | The board of directors should be involved and to go further , this is applicable to each supervisory level
银行的最高领导层必须作好榜样。银行的董事局要亲自参与，并推而广之至各级管理人员。 |
| 2. | The board of directors should be involved and to go further , this is applicable to each supervisory level
银行的最高领导层必须作好榜样。银行的董事局要亲自参与，并推而广之至各级管理人员。 |
| 3. | I only watched and listened during the lecture , without forcing to conclude a kind of interpretation which would be generally useful
至少我在讲座现场的时候，只是看和听了，没有想到硬是要归纳出可以推而广之的解读方式。 |
| 4. | Such forms usually made great effect in the beginning . however , the benefit of reform became digressive when several years passed
人们每每看到，新办法一经推出，往往带来轰动效应，但推而广之，久而久之，改革的效益又呈递减趋势。 |
| 5. | This phase ii sadp builds on the initiatives of phase i which was implemented in inner mongolia that have the potential for broader applicability to other western development areas
可持续农业发展项目二期的活动以在内蒙古实施的一期项目活动为基础，力图将那些同样适用于西部其他省份的活动和做法推而广之。 |
| 6. | We have thus accumulated comprehensive and unique experience in the issue of debt and in the operation of the infrastructure of the market , and have in fact put this to good use in providing effective services to a number of issuers
我们藉此在发行及营运债市基建方面累积了全面及独特的经验，并推而广之先后为若干个发债体提供有效的服务。 |
| 7. | But it did n ' t sped quickly as it appeared from its process of emergence and development . the main reason is that the theory system of human resource accounting has n ' t established perfectly and the practical condition has n ' t developed completely
但从它的产生和发展过程来看，并没有像其它会计一样，一经出现便迅速推而广之，其原因主要是人力资源会计的理论体系尚未建立完善，实务应用条件尚未发育完全所至。 |
| 8. | The aim of the research is to generalize the wood - frame - construction house . the writer alleges that as the plantation maturing , the forest policy changing and the living condition improving , the wood - frame - construction is surly to be populized in china in twenty or twenty - five years later
作者大胆预测， 20 ? 25年后，随着我国主要林区林产品的成熟、林业政策的转变、以及人民生活水平的提高，我国的轻型木构小住宅也必然象其他发达国家和地区一样，顺利的推而广之。 |
| 9. | On the foundation of that , the paper took into discussion on how to perfect the legislation of the crime of significant accidents due to environmental pollution . the discussion was mainly on the requisites to constitute of the crime , the determination of the crime and the principles of how to punish the crime . at last the paper came into the conclusions : 1
笔者写作本文主要是出于对环境污染的忧虑，认为环境刑法作为法律的最后一道防线，应当在打击犯罪，实现人类可持续发展的斗争中发挥其应有的作用，本文虽然仅以重大环境污染事故罪为研究对象，但作者希望能够以小见大，推而广之，为我国环境刑法理论的完善尽一份微薄之力。 |
