| 1. | I want to make a complaint about your careless
我对你的粗枝大叶提出申诉。 |
| 2. | We lodged a complaint against the seller for inferior quality
我们为品质低劣已向卖方提出申诉。 |
| 3. | - i ' ll file within the hour . you goin ' over to see gale ? - yeah
-我马上就提出申诉.你去看戈尔? -对 |
| 4. | Without this barrier , there can then be increased access to court
如果没有此项障碍，向法庭提出申诉的个案将会增加。 |
| 5. | A portion of the goods arrived damaged . we have to put in a claim for the damage
货物抵达时部分受损。我方不得不提出申诉。 |
| 6. | The client may raise appeal to the general manager of icas based on this procedure
客户可以根据本程序向英格尔总经理提出申诉。 |
| 7. | Council viewed that current provisions would allow an aided person access to court
本局认为，现行规定已允许受助人士向法院提出申诉。 |
| 8. | Article 47 the petition or complaint made by a public procurator shall be true to facts
第四十七条检察官提出申诉和控告，应当实事求是。 |
| 9. | Article 21 if a prisoner is not satisfied with the effective judgment , he may file a petition
第二十一条罪犯对生效的判决不服的，可以提出申诉。 |
| 10. | Cases with merits but without high returns on investment will remain inaccessible to court
有成功机会但并无高投资回报的案件，依然不能向法院提出申诉。 |
