| 1. | At any moment they may break the veil .
这种帷帐随时都有可能被揭开。 |
| 2. | History has since uncovered the fact .
历史终于揭开了这个事实。 |
| 3. | Now the absurd situation was open .
于是尴尬的局面揭开了。 |
| 4. | She lifted the lid and looked in .
她揭开锅盖，往里边瞧。 |
| 5. | I thought the thing out and solved the mystery .
我把这事想清楚了，揭开了这谜。 |
| 6. | He lifted the lid of a tureen .
他揭开一个大汤碗的盖子。 |
| 7. | It was as if you had prized off the lid of the city .
仿佛你把这个城市的盖子揭开了一样。 |
| 8. | Eugenie opened the box with a thrill of pleasure .
欧也妮揭开匣子，感到一种出乎意外的快乐。 |
| 9. | At any moment the curtain may go up on the next act of the drama .
下一场戏的幕布随时可能揭开。 |
| 10. | With it lavoister explained the age-old mystery of burning .
拉瓦锡以此揭开了年代久远的燃烧秘密。 |
