| 1. | At the big ramshackle baffles hotel rule dropped their bags .
鲁尔把他们的行李卸在庞大的摇摇欲坠的拉福尔斯旅馆里。 |
| 2. | Each of those strokes would have dealt a dreadful to britain's shaky position .
他们的每一次行动都会给英国已经摇摇欲坠的地位以沉重的打击。 |
| 3. | Anthony and the jew boy shared a very nice, tumble-down house near the bazaars .
安东尼和那个犹太男孩合住在集市附近一所不坏的但却摇摇欲坠的房子里。 |
| 4. | As i can't afford to live in a grand house, he comes and stays in these rickety old chambers with me .
我住不起高楼大厦，他就跑来跟我作伴，住在这种摇摇欲坠的破房子里。 |
| 5. | A warning voice told him that this campaign, even so far, was too dangerous for a man in his precarious position .
一个声音在告诫着他，这场战役对于他那样一个地位摇摇欲坠的人，即使是不再往下开展，也是极其危险的了。 |
| 6. | Who ' s falling down on her way out of the bar . .
醉到走路摇摇欲坠的那种… … |
| 7. | Who ' s falling down on her way out of the bar . .
醉到走路摇摇欲坠的那种… … |
| 8. | We stopped before a tumble - down building
我们停在一栋摇摇欲坠的建筑物前。 |
| 9. | Who ' s falling down on her way out of the bar
醉到走路摇摇欲坠的那种 |
| 10. | The villagers shored up sagging huts
村民们撑起摇摇欲坠的茅棚。 |
