| 1. | We must evacuate those soldiers at once !
我们必须立即撤出这些士兵！ |
| 2. | Our forces have been withdrawn from the danger area .
我们的部队已经撤出危险地带。 |
| 3. | It collapsed instantaneously once we left vietnam .
我们一撤出越南，它马上就土崩瓦解了。 |
| 4. | With a slow reluctant nod, aster said, "clear the bridge. "
埃斯特勉强而迟疑地点了点头说：“撤出舰桥。” |
| 5. | All foreign troops must be withdrawn immediately and unconditionally .
所有外国军队必须立即无条件地撤出。 |
| 6. | The new car had to be withdrawn from the market because of a mechanical defect .
那种新汽车因有机械缺陷只好撤出市场。 |
| 7. | Point 6 demanded the evacuation of russia by german forces and self-determination for the russian peoples .
第六点要求德军撤出俄国，并让俄罗斯各民族自决。 |
| 8. | Fear we must recognize that crete is no longer tenable and that troops must be withdrawn as far as possible .
恐怕我们必须承认，克里特岛不能再守下去，部队必须尽量撤出。 |
| 9. | Reserves were too distant to be able to intervene, and it remained only to extricate the force without more ado .
后备部队距离过远，不能参加战斗，因而唯有干脆撤出这支军队。 |
| 10. | I feel i should tell you that from an administrative point of view the difficulties of extricating this force in full are insuperable .
我觉得应该告诉你，从后勤观点来看，要全部撤出这支部队有不可克服的困难。 |
