English translation for "撤职"

[ chèzhí ] 
dismiss [discharge] sb. from his post; remove sb. from office

Related Translations:

被撤职:  be removed from officekick downstairs

撤职查办:  remove from office and punish (sb.); dismiss a person and have him prosecuted; dismiss [discharge] sb. from his post pending further investigations; discharge sb. from his post and prosecu

撤职留用:  be dismissed from position temporarily

撤职处分:  pena de demisso

撤职罢官:  dismiss sb. from his post; dismiss sb. from office; eject sb. from a post [office]

他营私舞弊已经被撤职查办:  he has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement

由于贪污这个公司的经理已被撤职查办:  owing to graft the manager of this company was discharged from his post and prosecuted

他因品行有损军人的名誉而被撤职:  he was cashiered for conduct injurious to the reputation of a soldier

Example Sentences:

	1.	He retired from office in disgrace . 他受处分撤职。
	2.	He was relieved of his post . 他被撤职了。
	3.	I might be fired . 我可能被撤职。
	4.	He has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement . 他营私舞弊，已经被撤职查办。
	5.	From today , you should give up your transferal here 从今天起，你被撤职了
	6.	The officer was dismissed from the service for neglect of duty 这位军官因疏于职守而被撤职。
	7.	The leader was dismissed for trying to chuck his weight about 这位领导由于企图以权压人而被撤职了。
	8.	In one incident , b accidentally shot a child to death and got suspended 一次b办案时误杀一名孩童,遭暂时撤职
	9.	The crowd gathered in islamabad to support pakistan suspended chief justice 集会群众聚集在伊斯兰堡，支持已被撤职的巴基斯坦大法官。

Similar Words：

"撤营" English translation, "撤营, 收拾帐篷转移" English translation, "撤运小组" English translation, "撤渣" English translation, "撤渣器；泡沫分离器" English translation, "撤职, 革职" English translation, "撤职, 开除公职" English translation, "撤职罢官" English translation, "撤职查办" English translation, "撤职处分" English translation