| 1. | Let me kill you now with my stick
老子一擀面杖砍死你 |
| 2. | 1 the bread flour and the water mix , rubs surfacegroup , and presses the thinslice with surfacestick
1将面粉与水混合，揉成面团，并用擀面杖压成薄片。 |
| 3. | Makers roll giant spiked rolling pins over sheets of cracker dough to pop air bubbles prior to baking
饼干制作者用带钉子的巨大擀面杖在做苏打饼干用的干面薄片上滚动,这样其中的气泡在烘烤前便爆裂了 |
| 4. | Verwarm de oven voor op 175 c ( hetelucht 160 c ) . bestuif het werkblad licht met bloem en rol het deeg met deegroller uit tot een lap van 1 / 2 cm dik
烤箱预热至170度（热气烤箱160度） 。在案板上布上面粉，然后把面团用擀面杖擀成0 . 5厘米厚的圆片。 |
| 5. | I still wonder whether the chef , who had kept his cool throughout , should have thrown his rolling pin at the man or flagellate himself
大师傅自始至终强忍着没有发作,但至今我仍在揣想,当时他应当是操起擀面杖朝那人劈面摔去呢,还是该把自己痛打一顿。 |
| 6. | Drinkers had to be evacuated from a welsh pub when somebody realised that a tubular object that the landlord s wife had long used as a rolling - pin was in fact a world war ii shell
威尔士一酒吧中的客人都被赶出来了，因为有人发现老板妻子长期使用的管状擀面杖其实是二战时期的弹桶。 |
| 7. | Drinkers had to be evacuated ( 1 ) from a welsh pub when somebody realised that a tubular ( 2 ) object that the landlord ' s wife had long used as a rolling - pin ( 3 ) was in fact a world war ii shell
威尔士一酒吧中的客人都被赶出来了，因为有人发现老板妻子长期使用的管状擀面杖其实是二战时期的弹桶。 |
| 8. | He had horns galore , a coat of gold and a sweet smoky breath coming out of his nostrils so that the women of our island , leaving doughballs and rollingpins , followed after him hanging his bulliness in daisychains
彼生有巨角，毛色金黄，鼻孔散发芳香，若袅袅轻烟。本岛妇女遂撇下生面团与擀面杖，与公牛殿下戴上串串雏菊花环，随彼而去。 ” |
| 9. | I d ha married en ust as she did , and if he d said two words to me about not telling him beforehand anything whatsomdever about my first chap that i hadn t chose to tell , i d ha knocked him down wi the rolling - pin - a scram little feller like he ! any woman could do it
我也会像她那样嫁给他的，至于我第一个丈夫的事，我不想告诉他，我就不告诉他，要是他对我不告诉他的事吭一声，我不用擀面杖把他打倒在地才怪呢他那样一个瘦小个男人，任何女人都能把他揍扒下。 ” |
| 10. | Drag the mouse different styles cake to plate , then on the right side of the yellow roller on the first part ; driving all kinds of butter cake , and roller yellow spots on the first part ; for cake coated with different colors of fruit extract , amber roller further point first half ; pulling all of the fruit cake , the final point lower right click do you see a beautiful cake is not pretty
鼠标拖动不同样式的蛋糕到盘子上，然后点击右面黄色擀面杖的上半部分拖动各式奶油到蛋糕上，再点黄色擀面杖上半部分为蛋糕表面涂上不同颜色的果膏，再点黄色擀面杖上半部分拖动各类水果到蛋糕上，最后点右下角“ click ” ，看看你做的蛋糕漂亮不漂亮。 |
