| 1. | Never put any drops or ointment into the eye without a veterinary prescription
未经兽医指示请勿擅自使用药物和眼药水。 |
| 2. | He never got permission from the ethics board to use human > subjects
他并未通过伦理委员会的允许而擅自使用人类这个名词。 |
| 3. | The personal use of the company ' s assets without the company ' s approval is prohibited
严格禁止未经公司许可个人擅自使用公司资产的行为。 |
| 4. | Do not use the host family ' s phone or e - mail connection unless your ask permission
未经许可请不要擅自使用住宿家庭的电话或上网设备。 |
| 5. | Remember you are never to put any drops or ointment into the eye without a veterinary prescription
千万记住未经兽医指示请勿擅自使用药物和眼药水。 |
| 6. | He won ' t lend anybody his equipment yet he ' s always ready to make free with my tool kit
他不愿把他的器具借给任何人，但他却总是擅自使用我的工具箱。 |
| 7. | The seal shall not be used presumptuously without the approval of the leader of the current organization
未经本单位领导批准，不得擅自使用单位印章。 |
| 8. | Britney spears threatened to take legal action after pictures of her newborn son popped up on the internet , apparently stolen from a private photo shoot
近日，互联网上出现了小甜甜布兰妮儿子的照片。布兰妮10月21日宣称，擅自使用这些照片的人将承担法律责任。 |
| 9. | City traffic engineer joe olson said traffic engineers plan to update the city ' s opticon system this year to block unauthorized light - changing signals
朗蒙特市交通工程师奥尔森指出，他们计划在今年更新该市的opticon系统，查处那些未经许可擅自使用的改变信号灯装置。 |
| 10. | Each party shall provide the same care to avoid disclosure or unauthorized use of the other party ' s confidential information as it provides to protect its own similar proprietary information
各方应谨慎从事,以防披露或擅自使用另一方的机密信息,有如各方保护自己的类似专有信息 |
