| 1. | Attached to the stabilizers are two movable surface called "elevator" .
与水平安定面相连的是两个称为“升降舵”的可动操纵面。 |
| 2. | The aerodynamic forces on any control surface produce a moment about the hinge .
在任何操纵面上的空气动力均产生围绕其铰链轴的力矩。 |
| 3. | When the pilot's control force acts only to deflect the tab, and not the main surface, it is designated a servo tab .
当驾驶员的操纵力仅使调整片偏转而不作用于主操纵面时，称为伺服调整片。 |
| 4. | It is evident then that our interest in the response to a single lateral control should be focused primarily on the initial behavior .
显然，在研究对一个横侧操纵面的反应时，我们的兴趣主要是初始情况。 |
| 5. | On semi - active aircraft flutter control by er fluid damping pivot
电流变液在飞机操纵面颤振半主动控制中的应用研究 |
| 6. | Primary flight control surface
主飞行操纵面 |
| 7. | Design of innovative control surfaces of flying wing aircrafts with large ratio aspect
大展弦比飞翼布局飞机新型操纵面设计 |
| 8. | Flight control surfaces
飞行操纵面 |
| 9. | According to the fault type of the flight control surfaces , they are classified and modeled
文中对飞机操纵面可能出现的故障进行分类，建立数学模型。 |
| 10. | These advantage make it excellent materials for control surface , wing and skin of airplane
是飞机结构中对刚度要求较高的操纵面、机翼和机身蒙皮结构用较理想的材料。 |
