| 1. | Of your order , we shall arrange the required photocopies
乙、复印本在收到订单后，本组会在 |
| 2. | It ' ll get there about a week after . we receive your order form
我们收到订单后，大约一个星期就会送到。 |
| 3. | They can be shipped from stock or two to three weeks after receipt of an order
这种硅碳棒有存货或者是收到订单后在2到3周内送到。 |
| 4. | To make available photocopies of the standards within 2 clear working days after receipt of order
在收到订单后的2个工作天内备妥订购的标准文件影印本。 |
| 5. | Goods will be delivered the next working day or in the afternoonevening on the same day the ordered is received
货品将于收到订单后下一个工作日或当日下午傍晚送出。 |
| 6. | As a rule we deliver the goods within seven day , but in the case of urgent order , we can deliver them within four day
按照惯例，我们在收到订单后七日内交货，对于急件，可在四日内交货。 |
| 7. | We shall , upon receipt of your order , request by fax the overseas standardisation body to confirm the price ( s ) and postage of the standard ( s )
在收到订单后，本组将会通过图文传真要求海外标准化团体确定有关标准的价格及邮费。 |
| 8. | We are pleased to make the following offer : price : us $ 500 each packing : free payment : within 30 days on the receipt of the advice of shipment delivery : 7 days after receipt of order we look forward to receiving your order before the end of july and assure you that it will receive our prompt attention
我方乐意报价如下：价格： 500美元件包装：免费付款：收到装运通知起30日内发货时间：收到订单后7日内希望能在7月份收到贵方订单，并保证立即办理。 |
