| 1. | Surcharge for every hiring involving the use of a toll tunnel or toll road
使用收费隧道或收费道路之附加费 |
| 2. | The provision of fire fighting installations in each tunnel are set out in the annex to the written reply
有关在各条收费隧道内所设置的消防装置的资料，载于书面答覆的附件。 |
| 3. | The government issued 6 billion securitization bonds of net toll revenue from government - owned tolled tunnels and bridges
政府以政府收费隧道及桥梁的净收费收入发行60亿元证券化债券。 |
| 4. | The securitisation notes arise from the forecast securitisation in 2004 - 05 of tolls from government tunnels and bridges
政府收费隧道及桥梁的收入预计在二四至五年度证券化，届时会发行证券化票据。 |
| 5. | He agreed that the government could increase short - term revenues by selling public facilities such as the kcr , toll tunnels or the cyberport
他同意政府，可透过出售九广铁路、收费隧道及数码港等，短期增加收入。 |
| 6. | He agreed that the government could increase the revenue in the short term by selling the kcrc , the toll tunnels , and cyberport etc . ( hong kong economic times , 30 november 2002 )
他同意政府，可透过出售九广铁路、收费隧道及数码港等，短期增加收入。 ( 2002年11月30日香港经济日报) |
| 7. | This council has recently approved the securitisation of revenues from the government toll tunnels and bridges . we expect to realise up to 6 billion from this transaction in the next few months
立法会亦已经批准将政府收费隧道及桥梁收入证券化，预计可在未来数月内完成筹集最多60亿元。 |
| 8. | This council has recently approved the securitisation of revenues from the government toll tunnels and bridges . we expect to realise up to $ 6 billion from this transaction in the next few months
立法会亦已经批准将政府收费隧道及桥梁收入证券化，预计可在未来数月内完成筹集最多60亿元。 |
| 9. | The government of the hong kong special administrative region ( hksar government ) announced in last year s budget that it would sell or securitise hk $ 112 billion in assets over the next five years and the legislative council of hong kong authorised hksar government to borrow up to hk $ 6 , 000 , 000 , 000 by securitising hksar government s revenue from certain tolled tunnels and bridges owned by it
香港特别行政区政府(香港特区政府)于去年的预算案中宣布，将于未来五年内出售或将总值1 , 120亿港元的资产证券化。香港立法会于二零零四年二月十八日授权香港特区政府透过将香港特区政府所拥有的若干收费隧道及桥梁的收入证券化，藉以筹措不超过60亿港元。 |
