| 1. | Along the banks of the stream wandered a countless multitude .
沿河两岸数不尽的人群在漫游。 |
| 2. | Yonder sky has wept tears of compassion upon my people for centuries untold .
数不尽的世代以来，渺渺苍天曾为我同胞们洒下多少同情之泪。 |
| 3. | Bizarre thoughts, weird visions, and strange voices perplexed and terrified her .
数不尽的离奇念头，光怪陆离的幻象，奇异的声响，一齐向她袭来，使她感到恐惧。 |
| 4. | May each year bring you greater happiness and greater success
愿数不尽的幸福和成功与岁同增！ |
| 5. | The sands of the beach are incalculable
海滩上的沙是数不尽的。 |
| 6. | May happiness in countless ways fill each moment of your holiday
愿数不尽的快乐伴你佳节每一刻 |
| 7. | " thousands of wild goats .
“数不尽的野山羊。 ” |
| 8. | These are countless scientific and philosophical questions that can help tickle your mind a bit
帮助你动动脑筋的这些科学和哲学问题真是数不尽。 |
| 9. | Well , it seems a weary number of hours , she muttered doubtfully : it must be more
“唉，好像过了数不尽的时刻啦， ”她疑惑地喃喃着， “一定还多些。 |
| 10. | May the precious new life you ' ve brought into the world bring you a world of new joys
在你俩喜得贵子之日,愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐 |
