English translation for "数落"

[ shǔluo ] 
[口语]
1.(列举过失而指责) scold sb. by enumerating his wrong-doings; reprove 短语和例子
挨一顿数落 receive [get] a scolding; 数落他一顿 give him a scolding2.(不住嘴地列举着说) enumerate; cite one example after another


Related Translations:

挨一顿数落:  receive a scolding

数落他一顿:  give him a scolding enumerate

Example Sentences:

	1.	The boss really gave me hell today . 老板今天着实数落了我一通。
	2.	She goes on at her husband continually . 她老是数落自己的丈夫。
	3.	He started to complain about this wicked world . 他开始数落这个罪恶的世界。
	4.	Later, at home, zilla would accuse him of being a coward and a weakling . 等到了家里，齐拉就数落他是个懦夫，软骨头。
	5.	In this strain mrs. trenor continued for nearly an hour to admonish her friend . 雷诺太太用这种口吻继续对她的朋友数落了几乎一小时。
	6.	She jawed him for making an exhibition of himself, scolding as though he were a ten-year-old . 她连声怪他这样大出洋相，拿他当十岁的孩子似的数落。
	7.	"yes, young man," said he, releasing the handle of the article in question, retiring a step or two . “你说得对，小家伙。”他后退了一两步，然后就把我数落起来。
	8.	And criticize other members of the family , huh 我们还是来数落别的姊妹的不是吧
	9.	And criticize other members of the family , huh 我们还是来数落别的姊妹的不是吧
	10.	He started in on us again for poor work 因为我们干得不好，他又数落开了。

Similar Words：

"数论师" English translation, "数论史" English translation, "数论颂" English translation, "数论杂志" English translation, "数论主题列表" English translation, "数落他一顿" English translation, "数码" English translation, "数码,数字" English translation, "数码21新纪元" English translation, "数码伴侣" English translation