| 1. | I'll make you decent in a trice .
我一会儿就可以把你打扮得整整齐齐的。 |
| 2. | Porter had a red face and a carefully cultivated moustache .
波特红脸膛，留着修剪得整整齐齐的胡子。 |
| 3. | The neatly typed document was clear and carefully phrased .
这份打得整整齐齐的报告，条理清楚，措词谨慎。 |
| 4. | She had on an emerald green housecoat in vivid contrast to her neatly combed black hair .
她穿了一件艳绿色的宽大便服，与她梳得整整齐齐的黑发形成了生动的对比。 |
| 5. | She whistled on a silver-call, which was hung on her side, and a tight serving-maiden entered the room .
她把挂在身边的银哨子一吹，一个整整齐齐的婢女应声走进房来。 |
| 6. | Strangely enough, annixter's clothes were disposed of on the single chair with the precision of an old maid .
说来奇怪，安尼克斯特的衣裳却整整齐齐的放在仅有的那把椅子上，象老小姐做事那样仔细。 |
| 7. | I sighed, looking at the glittering diamonds in the store window, the rings and the neat rows of golden watches .
我叹了口气，眼望着店铺橱窗里那些珠光宝气的钻石，那些戒指，还有排得整整齐齐的金表。 |
| 8. | He folded his newspaper into a neat rectangle
他将报纸摺成一个整整齐齐的长方形 |
| 9. | A well - tied tie is a first serious step in life
结得整整齐齐的领带，是人生严肃的第一步。 |
| 10. | Lulu is dressed up today . she looks so nice
露露今天是打扮得整整齐齐的，她看起来好得没有话讲。 |
