[ wénguòshìfēi ] smooth over a fault; conceal mistakes and complete the undoing; cover up one's errors [mistakes]; explain away one's shortcomings and mistakes; gild over one's vices; gloss over one's mistake [fault]; paper over one's errors; pretend to have done nothing wrong; slur over and excuse one's faults; varnish errors; whitewash faults 短语和例子 要知过必改, 不要文过饰非。 correct your mistake the moment you realize it and don't try to gloss over your mistake
Example Sentences:
1.
This language serves to disguise and obscure . 这种话是用来文过饰非的。
2.
The opposition dismissed the report as a whitewash . 反对党认为这份报告文过饰非不予理会。
3.
He tried to bend the past out of its eternal shape . 对于那些早已铁定不移的往事，他也不想去文过饰非。
4.
Correct your mistake the moment you realize it and do n't try to gloss over your mistake . 要知过必改，不要文过饰非。
5.
What he said was just whitewash to hide his mistake 他说的话只不过是想文过饰非。
6.
A person who is imperious and tries to gloss over his fault is bound to suffer in the end 专横跋扈，文过饰非的人到头来总是要吃亏的。
7.
“ the problem is that they have not looked at the wider perspective . it ' s a whitewash 有评论说：问题是他们没有从更广泛的角度来看。这份报告文过饰非。
8.
He said the administration should not " walk away from that or . . . try to hue this up with some rosy veneer . 他说，内阁不应当“对此装聋作哑或者. . .试图文过饰非。 ”
9.
If he has known he is wrong , but he still adheres stubbornly to his errors , even cover them up , and this attitude is really abhorrent 如果已经知道自己犯错，依然执迷不悟，甚至文过饰非，这种对待错误的态度方为可恶。
