English translation for "斩断情丝"
|
- cut off the thread of love
Related Translations:
斩断: chop off; cleave (in two); chopping 镇情丝: romance in the water-town 情丝不断: the ties of love remain unbroken 情丝万缕: silk and romancesilk of love 情丝难理: emotional commotion, emotional commotionemotional commotion, emotional motion 斩断术: guillotine amputation 斩断青丝: shave off one's hair to enter monastery
- Example Sentences:
| 1. | He explained that he just couldn ' t face leaving lisa and the kids , who were still almost babies , and unless he could they should break it off while it was still secret , before things got messy , and all their lives lay scattered and ruined
他解释说，他怎么都无法面对离开莉莎和几乎仍旧还是幼儿的孩子们；除非他能够面对他们，否则，在这段风流韵事还没人知晓的时候，他们应该趁着事情还没搞砸、双方生活还没破碎没毁灭的当儿就斩断情丝。 |
- Similar Words：
- "斩断波束法" English translation, "斩断冲花" English translation, "斩断锚链" English translation, "斩断魔爪" English translation, "斩断青丝" English translation, "斩断术" English translation, "斩断凿子" English translation, "斩而不奏" English translation, "斩风劈浪" English translation, "斩关夺隘" English translation
|
|
|
