| 1. | Jack ruby, killer of president kennedy's assassin, oswald, was found guilty and sentenced to death .
杰克鲁比因为打死了奥斯瓦尔德（即那个暗杀肯尼迪总统的凶手）而被认定有罪，判处极刑。 |
| 2. | Jack ruby , killer of president kennedy ' s assassin , oswald , was found guilty and sentenced to death
杰克?鲁比因为打死了奥斯瓦尔德（即那个暗杀肯尼迪总统的凶手）而被认定有罪，判处极刑。 |
| 3. | That , at least , is the conclusion of matthew rablen and andrew oswald of the university of warwick , in england
上述结论，至少是英国沃里克大学马太?拉伯伦与安德鲁?奥斯瓦尔德得出的结论。 |
| 4. | " we cannot lose any days . it is a race against the clock . therefore we feel it necessary to keep on the pressure
奥斯瓦尔德说： "我们一点时间都不能浪费，我们这是在和时间赛跑，所以压力是必不可少的。 |
| 5. | Mailer ' s research and his shrewd eye head him to believe … that oswald did kill kennedy and that … he acted alone
梅勒经过演讲，加上敏锐的观察，认为奥斯瓦尔德的确史杀害肯尼迪的凶手，而且凶手只有他一人。 |
| 6. | For the average persons in the modern world , the dip in mental health and happiness comes on slowly , not suddenly in a single year , oswald said
奥斯瓦尔德说： “对于现代社会的人们来说，中年的低谷是慢慢到来的，并不是某一年突然发生的。 |
| 7. | Denis oswald , head of the ioc ' s co - ordination commission for the games said he was much more positive than he was only three months ago
国际奥委会协调委员会主席泽尼斯?奥斯瓦尔德说，近三个月来雅典筹备工作的进展让他对这届奥运会信心大增。 |
| 8. | But dr rablen and dr oswald thought it would be interesting to refine the observation still further , by studying individuals who were all , in a sense , at the top
但是拉伯伦与奥斯瓦尔德博士认为通过研究处在顶层的人来对此展开更加精细的观察将会更加有趣。 |
| 9. | The mascot for the 2004 games is to go on display next january but it must first be approved by ioc president jacques rogge and oswald
2004年雅典奥运会的吉祥物将于明年1月与大家见面，但是这个吉祥物首先要得到国际奥委会主席雅克?罗格以及奥斯瓦尔德的认可。 |
| 10. | The mascot for the 2004 games is to go on display next january but it must first be approved by ioc president jacques rogge and oswald
2004年雅典奥运会的吉祥物将于明年1月与大家见面，但是这个吉祥物首先要得到国际奥委会主席雅克罗格以及奥斯瓦尔德的认可。 |
