English translation for "无事可干"

at loose ends

Example Sentences:

	1.	Even he had not foreseen the greedy eyes of the servants, who had little to do but look important . 他甚至没有料到那群奴才贪馋的目光，他们无事可干，却神气十足。
	2.	It is more pain to do nothing than something 无事可干比有事可干更费劲
	3.	I think someone of you feel nothing to and nothing want to do 我想大家当中有些人感到无事可干，也不知道要干什麽。
	4.	Mary : the rehearsal will start at 9 o ' clock . there is still half an hour to go 排练9点开始,我们还有半小时无事可干。
	5.	Workers beyond him in line on his shift had to wait with nothing to do 装配线上在他后面的工人只好等在那儿无事可干。
	6.	A : you ’ re welcome . i know everyone of us will feel discomfortable when we ’ re at a loose end 别客气，我知道一个人无事可干的时候很不舒服。
	7.	A man who has been three years biting his nails on a desert island , jim , can t expect to appear as sane as you or me “一个人在荒岛上呆了三年，除了啃指甲外无事可干，吉姆，我们不能指望他像你我一样清醒的。
	8.	He had absolutely nothing to do in moscow ; but he noticed that every one in the army was asking leave to go into moscow , and was busy doing something there 他在莫斯科无事可干，但他发觉大家都在请假去莫斯科办点事。他也认为有必要请假去办点家务私事。
	9.	Workers beyond him in line on his shift had to wait with nothing to do ; therefore , a great deal of time and efficiency were lost as big jim daydreamed while he worked 装配线上他后面的同班工人只好等在那儿无事可干；因此，在“大个子吉姆”一边工作一边胡思乱想的时候，大量时间便白白流逝了，劳动效率大受损失。

Similar Words：

"无事故的" English translation, "无事故竞赛" English translation, "无事故运行" English translation, "无事可报" English translation, "无事可从" English translation, "无事可做" English translation, "无事可做(中性，有时也有贬义含义)" English translation, "无事可做,无所适从,不知所措" English translation, "无事空忙" English translation, "无事空忙, 忙于琐碎的事情" English translation