| 1. | That battle was out of our hands .
这一战斗我们无法控制。 |
| 2. | The strength in his legs was more than he could hold in check .
他两腿的劲太大了，使他无法控制。 |
| 3. | The police were soon unable to deal with the threatening crowd .
警察很快就无法控制这来势汹汹的人群。 |
| 4. | Once watergate erupted, it was impossible to arrest its course .
水门事件一朝败露，就无法控制事态的发展。 |
| 5. | They gave way to gloomy thoughts over their injustices .
他们是无法控制自己对不公平遭遇所抱的悲观思想的。 |
| 6. | The clocks are set back and the forces of destruction are rampant down below .
时钟已经倒转了，下面的那段破坏力量已无法控制。 |
| 7. | Henderson had no real power and was helpless to control prices during 1941 .
亨德森没有任何真正的权力，在1941年间无法控制物价。 |
| 8. | Unable to contain the crowed with their long bamboopoles, police opened fire with tear gas .
警察用长竹竿无法控制住人群，于是就放射催泪弹。 |
| 9. | Because of the extraneous and uncontrolled factors, those may affect the dependent variable .
由于许多外来的无法控制的因素，这些因素可能影响应变因素。 |
| 10. | Finally, he allowed industrial expansion to get out of hand and occur in the wrong areas .
最后，他让工业膨胀到无法控制的地步，而且是在一些不适当领域里。 |
