| 1. | The show will be broadcast on tvb jade on june 9 at 9 : 30 pm
节能上班轻装骚电视特辑，将于六月九日晚上九时三十分无线电视翡翠台播出。 |
| 2. | A 10 - episode 1 - minute tv programme , " waste is your business - tick 2 " , has been broadcasted on tvb jade from 13 to 24 november 2006
一连十集环保署一分钟特约《废事再话你知》于11月13至24日，于无线电视翡翠台播出。 |
| 3. | The chinese version of the 8 - episode series of tv documentary " meteorology series iii " was broadcast on tvb jade from 22 march to 10 may 2005
一连八集中文版的电视节目气象万千iii已于二零零五年三月二十二日至五月十日在无线电视翡翠台播出。 |
| 4. | The chinese version of the 8 - episode series of tv documentary " meteorology series iii " was broadcast on tvb jade from 22 march to 10 may 2005
一连八集中文版的电视节目气象万千iii已于二零零五年三月二十二日至五月十日在无线电视翡翠台播出。 |
| 5. | The adjudication of entries was completed and the results were announced in the " prize presentation night " , a television program broadcast on sunday 30 may 2004 ( tvb jade )
评选工作已经完成。结果在2004年5月30日由无线电视翡翠台直播的公务员优质服务奖赏夜特备节目内公布。 |
| 6. | The event will culminate in a fight crime prize presentation ceremony to be held at tvb city on july 31 and the programme will be broadcast on tvb - jade channel on august 6
得奖者将于七月三十一日在电视广播城举行的灭罪精英展才能节目中领奖，该节目于八月六日在无线电视翡翠台播映。 |
| 7. | Last year , a series of short radio and tv programmes broadcasted on commercial radio 881 and tvb jade respectively was produced to widen the coverage of public education on information security
为扩阔资讯保安公众教育的接触层面，去年，我们制作了一系列简短的电台和电视节目，于商业电台881频道及无线电视翡翠台播放。 |
| 8. | The tv drama series includes such topics as avian influenza , japanese encephalitis , dengue fever , leptospirosis , plague and food poisoning , and will be broadcast on tvb jade every tuesday from may 17 to july 19 at 7 pm
剧集的题材包括禽流感、日本脑炎、登革热、 ?端螺旋体病、鼠疫及食物中毒。剧集将于五月十七日至七月十九日期间，逢星期二晚上七时于无线电视翡翠台播放。 |
| 9. | Currently , " police magazine " is broadcast at 8 . 00pm every saturday on tvb ( jade ) , at 7 . 30am every sunday on atv ( home ) and at 8 . 30pm every monday on cable tv ( channel 8 ) . for " police report " , it is broadcast at 7 . 20pm every saturday on tvb ( pearl ) and at 6 . 55pm every sunday on atv ( world )
中文版的< <警讯> >节目长30分钟，分别于星期六晚上八时正在无线电视翡翠台、星期日上午七时半在亚洲电视本港台及星期一晚上八时半在有线电视新闻一台播出。 |
| 10. | To educate the public about the harm of money laundering to hong kong and the community at large , five episodes of a one - minute programme are being broadcast on tvb jade this week from monday to friday at 11 . 35pm . another five episodes focusing on drug problem will be aired in the week beginning february 21
为了教育市民洗黑钱对香港整个社会的害处，一连五集的一分钟特辑于本星期一至五晚上十一时三十五分，在无线电视翡翠台播出。另外五集关于毒品问题的一分钟特辑，亦会在二月二十一日同时段播出。 |
