| 1. | By-and-by his voice returned upon him as if the last words he had spoken were being uttered through all that infinite space . 他慢慢地记起了自己的言辞,似乎刚才最后那一句话是向着无限的空间说的。 |
| 2. | An infinity lies out there , waiting to be seen 有个无限的空间远在天外,正等著我们去发现。 |
| 3. | 7 . photocopy of the school - leaving certificate 开辟无限的空间。 |
| 4. | Infinite space surrounds the earth 无限的空间围绕着地球 |
| 5. | And all the infinity around them only seemed to press their hearts closer toghther 而他们周围无限的空间似乎把他们的心贴得更紧了。 |
| 6. | There was no third person to come between them , and all the infinity around them only seemed to press their hearts closer together 有第三者介入他们中间,而他们周围无限的空间似乎把他们的心贴得更紧了。 |
| 7. | To have a place for remembering your lost pet , xyberpet has reserved unlimited cyberspace for all beloved " angel pets " 为纪念我们失去了的宠物,宠儿网域特别增设[宠物天神]服务方便各宠物发烧友把深爱的宝贝永远留在cyberspace网域无限的空间里。 |
| 8. | In the center of your heart and my heart , there is a wireless station ; so long as it receives messages of beauty , hope , cheer , courage and power from man and from the infinite , so long as you are young 每个人都是个无线电站,只要你是年轻的就可以从别人和无限的空间中接受到美丽,希望,高兴,勇气和力量。 |
| 9. | The two circular pieces of cut fruit present an image of the sun and moon , that either hints of the infinity of time and space , the brilliant light of dawn , or the tender light of the moon at night 切开的金果的那两个圆圈,看似一幅日与月的图画,让欣赏者联想到无限的空间。空间:似黎明绚灿的阳光或似夜间柔和的月光。 |
| 10. | Every true man is a cause , a country , and an age ; requires infinite spaces and numbers and time fully to accomplish his design ; - - - and posterity seem to follow his steps as a train of clients 每一个真真正正的人是一种事业,一个国家,一个时代;他需要无限的空间,人力和时间来确确实实地完成他的计划; ? ?他的后代也将前赴后继地跟随他的步伐。 |