| 1. | Where does he hang out these days ?
他这些日子里都在什么地方来着？ |
| 2. | For the rest of that term he haunted us .
在这个学期余下的日子里，他老缠住我们。 |
| 3. | I was always thinking of you, in my troubles .
在我苦难的日子里我是一直想着你的。 |
| 4. | In these troublesome times no one could be trusted .
在这些多难的日子里，你不能相信谁。 |
| 5. | In those days i was in the prime of my age for invention .
在那些日子里，我正处在发现力最盛的时期。 |
| 6. | During those difficult years, my mother was very resourceful .
在那些艰难的日子里，我母亲倒很有办法。 |
| 7. | The rest of the half-year is a jumble in my recollection .
这半年里，其余的日子，在我的日子里，只是一片混乱。 |
| 8. | In those days we did not need spies to watch the enemy's movement .
在那些日子里，我们不需要情报员注意敌人动向。 |
| 9. | In these days of constant change, such a long period service is rare .
在这些变化无常的日子里，如此长期的服务确属少见。 |
| 10. | Motherhood dawned, the old simplicity of her maiden days came back to her .
母性出现了，她做闺女日子里的那种天真心情又复活了。 |
