| 1. | One obvious way to do this is to use a timestamp
做到这一点的一个显而易见的方法是使用时间戳记。 |
| 2. | A text area that displays a scrolling list of logged timestamps
文本区域，显示可滚动的已记录日志的时间戳记列表 |
| 3. | Won t work , because every entry begins with a different timestamp
无法完成任务，因为每一项都以不同的时间戳记开头。 |
| 4. | A message widget that shows the number of timestamps that have been logged
消息窗口构件，显示已记录日志的时间戳记数 |
| 5. | The origin of this resource is the uri of the rss 1 . 0 file , and a timestamp denotes when it was found
这个资源的出处是这个rss 1 . 0文件的uri ，而时间戳记表明何时找到它的。 |
| 6. | We ve looked at how to perform simple and even reasonably complex straight substitutions , but sed can do even more
，以显示关于该项的更多信息。从输出中的日期和时间戳记后面的 |
| 7. | This style is fragile if we want to change the effects of a button press , say to log the timestamps also
如果我们想更改按钮按下的效果（例如还要记录时间戳记） ，那么这个风格就很脆弱。 |
| 8. | Transaction can be assigned a unique identifier ( time stamp ) which can be through of as the transaction ' s start time
任何处理元执行时，均将它开始执行的时间当作一个唯一的识别（时间戳记） 。 |
| 9. | If the server ever sees a request with an out - of - date timestamp say , more than 60 seconds old , it refuses the request
如果伺服器发现一个请求的时间戳记过期（比如，超过60秒） ，它将拒绝请求。 |
| 10. | The better way to avoid maintenance problems is to cache the wsdl in the centralized database and then periodically check the timestamp version number of the wsdl to see if a newer one is available
为避免维护上的麻烦，更好的一个办法就是把wsdl高速缓存在一个集中式数据库里，然后定期检查它的时间戳记/版本号，看看是否有一个更新的wsdl可用。 |
