| 1. | Spare parts for centrifuges at stonecutters island sewage treatment works 昂船洲污水处理厂离心机备用零件 |
| 2. | Environmental impact assessment plan for supply of ferric chloride and polymer materials for sewage treatment plant at stonecutters 昂船洲污水处理厂氯化铁与聚合物供应的环评计划书 |
| 3. | Photo of stonecutters island sewage treatment works , which now treats around three quarters of the wastewater discharged into victoria harbour 昂船洲污水处理厂处理维港周围七成半的污水图片 |
| 4. | Harbour area treatment scheme , stage 2a - planning and design of the upgrading works of stonecutters island sewage treatment works and the preliminary treatment works 净化海港计划第二期甲昂船洲污水处理厂及初级污水处理厂改善工程的规划和设计 |
| 5. | Stage 2a would gather the remaining untreated sewage from around the harbour and introduce disinfection at the sewage treatment facilities on stonecutters island 第二期甲工程将收集海港沿岸剩馀未经处理的污水,并在昂船洲污水处理厂增设消毒程序。 |
| 6. | The stonecutters island sewage treatment works , the world s most efficient " chemically enhanced primary treatment " plant , will be open to the public this saturday and sunday ( march 13 and 14 ) from 10am to 5pm 渠务署将于本周六及周日(三月十三至十四日)上午十时至五时,一连两日开放昂船洲污水处理厂供市民?观。 |
| 7. | Is planned for commissioning at the stonecutters island sewage treatment works in 2009 , subject to acceptance by the community of the need for the full operating costs to be recovered from sewage charges ,必须依赖各界接受透过收取排污费用来支持此项工程的营运开支,即可望于2009年为昂船洲污水处理厂的排放进行消毒。 |
| 8. | The panel discussed the proposed increase in the approved project estimate for ssds stage i - " stonecutters island sewage treatment works pumping stations , building and site development - 308ds " 事务委员会讨论有关策略性污水排放计划第i阶段"昂船洲污水处理厂:泵房厂房及地盘发展工程308ds "的核准工程预算费的拟议增幅。 |
| 9. | On january 11 , 2008 , legco ' s finance committee approved funding for the construction of the advance disinfection facilities ( adf ) at stonecutters island sewage treatment works for completion in 2009 在昂船洲污水处理厂建造前期消毒设施的拨款,已于二八年一月十一日获立法会财务委员会通过,目标完成日期将为二九年。 |
| 10. | The panel discussed the proposed increase in the approved project estimate for ssds stage i - " stonecutters island sewage treatment works pumping stations , building and site development - 308ds " 事务委员会讨论有关策略性污水排放计划第i阶段"昂船洲污水处理厂:泵房、厂房及地盘发展工程308ds "的核准工程预算费的拟议增幅。 |