English translation for "昂首阔步"

[ ángshǒukuòbù ] 
hold up one's head high and advance by long strides; prance about; head up, chest out; keep one's head high and march ahead; (swell) like a turkey-cock; march forward with one's chin up; pass by with head high and eyebrows raised; step along in high spirits; stride forward with one's chin up; stride proudly ahead; strut about; swagger around; walk with a soldierly stride; walk with a strut; with head high and broad strides

Related Translations:

昂首阔步的步伐:  a swaggering gait

昂首阔步地走:  strut

Example Sentences:

	1.	He stalked off in high dudgeon . 他极其愤怒地昂首阔步走开了。
	2.	He swaggered toward her . 他昂首阔步地向她走去。
	3.	She stalked up to the desk, and delivered a letter from her mother . 她昂首阔步地走向讲台，递交了一封她母亲的信。
	4.	Air raid wardens in tin hats self-importantly stalked the streets . 空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。
	5.	They strutted fearlessly about with their lustrous eyes flashing defiance . 他们昂首阔步，无畏地走着，发亮的眼睛闪着挑战的光芒。
	6.	Its citizens had achieved a splendid equality; they all-except negro-walked upright . 其公民享有辉煌的平等权利，除了黑人，都能昂首阔步。
	7.	Its citizens had achieved a splendid equality; they all-except the negro-walked upright . 它的公民享有煌煌的平等，除了黑人，都能昂首阔步。
	8.	Its citizens had achieved a splendid equality, they all--except the negro--walked upright . 它的公民享有辉煌的平等，除了黑人，都能昂首阔步。
	9.	Strutting around with your vulgar show - cow behavior 你这个昂首阔步眼高于顶的家伙

Similar Words：

"昂施泰特格雷菲瑙" English translation, "昂氏鲑口波鱼" English translation, "昂首" English translation, "昂首,意气洋洋" English translation, "昂首，趾高气昂" English translation, "昂首阔步, 虚张声势吓人, 大摇大摆, 吹牛" English translation, "昂首阔步的步伐" English translation, "昂首阔步地走" English translation, "昂首跳步" English translation, "昂首挺立" English translation