| 1. | The hoarse messenger had dropped into a doze .
这粗鲁的信差已经沉入昏睡之中。 |
| 2. | He would try to awake their dormant and sluggish faculties .
他将设法唤醒他们那些昏睡懒散的感官。 |
| 3. | The onset is usually gradual and associated with anorexia, lethargy .
通常起病渐进，伴有厌食，昏睡。 |
| 4. | A virtuous person may be rendered vicious by encephalitic lethargy .
有道德的人患了昏睡性脑炎可能变得不讲道德。 |
| 5. | In the moribund patient deepening coma are the usual preludes to death .
病人弥留之际，加深的昏睡通常是死的前兆。 |
| 6. | He "wakes" completely forgetful of what has taken place in the trance .
他“醒来后”完全忘记了在昏睡状态中发生的事情。 |
| 7. | She rested with the hills and lilies and houses, and swum together in a kind of swoon .
她和群山，百合花，房子静静栖息在一起，一切都仿佛共同浸沉在一场昏睡之中。 |
| 8. | Some of the animals were screaming and gibbering, racing around in their cages, while others were comatose and lethargic .
有些动物尖叫着，叽咕着，围着笼子奔跑，还有些则是昏睡和呆滞的。 |
| 9. | I have described the trance in which for eight months france and britain had been held while all the world wondered .
我对于八个月以来曾使世界人们发生惊异的英法两国昏睡状态，曾加以说明。 |
| 10. | Has he fallen into a lethargy , or is he dead
“他是得了昏睡病啦，还是死啦？ ” |
