| 1. | This is distinct from what was discussed above .
这与上面所讨论的是不同的。 |
| 2. | This is unlike volcanic activity above the sea .
这同高出洋面的火山活动是不同的。 |
| 3. | Their underlying causes and mechanisms are divergent .
它们的根本起因和作用是不同的。 |
| 4. | I compared myself with her, and found we were different .
我拿自己来和她比较，发觉我们是不同的。 |
| 5. | In many organisms the male and female gametes are different .
很多生物体中雄配子与雌配子是不同的。 |
| 6. | Typical forms of the two are different and easily recognizable .
二者的模式标本是不同的并易于辨认。 |
| 7. | Your bringing-up was different from mine; mine was a real thing, by george !
你的教养跟我是不同的；我的教养，我的老天，才是货真价实的哩！ |
| 8. | It was different from the fundamental gaiety he had when he was with those whom he trusted .
这和他跟知心朋友在一起时那种由衷的喜悦心情是不同的。 |
| 9. | Any heteronuclear diatomic molecule must have a dipole moment since its two ends are different .
任何异核双原子分子必然具有偶极矩，因为它的两端是不同的。 |
| 10. | Best studied are the effects of differing photoperiods on the times of height growth cessation, bud formation and dormancy onset .
研究最彻底的是不同的光周期对高生长停止，萌芽和进入休眠的时间的效应。 |
