| 1. | But one day i began to recite pushkin ' s " song of siberia
但是有一天我开始阅读普希金的西伯利亚之歌 |
| 2. | Leonid pushkin : then i must die
普希金：那么我必须死了。 |
| 3. | But one day i began to recite pushkin ' s " song of siberia
但有一天我却开始朗诵普希金的“西伯利亚之歌” |
| 4. | Leonid pushkin : you are professional . you do not kill without reason
普希金：你是职业杀手，你不会无缘无故大开杀戒。 |
| 5. | Historical art prints
普希金艺术博物馆 |
| 6. | Leonid pushkin : it is a question of trust . who do you believe ? koskov , or me
普希金：这是信任的问题。你相信谁？科斯柯夫，还是我？ |
| 7. | Troyat , h . pushkin . trans . zhang jishuang , et al . beijing : world knowledge press , 2000
亨利?特罗亚： 《天才诗人普希金》 ，张继双等译。北京：世界知识出版社， 2000年。 |
| 8. | Russian romantic poet aleksandr sergeyevich pushkin died on february 10th at the age of 38
1837年2月10日，俄国浪漫主义诗人亚历山大?谢尔盖耶维奇?普希金逝世，享年38岁。 |
| 9. | Osip brik , an important figure in the russian formalist movement , once remarked that pushkin ' s eugene onegin would have been written even if pushkin had not lived
奥希普?布里克，俄国形式主义潮流中的重要人物，曾这样论及普希金的《叶甫盖尼?奥涅金》 ，说是即便不存在普希金这个人，还是有人会创作出这部作品。 |
| 10. | Pushkin pioneered the use of vernacular speech in his poems and plays , creating a style of storytelling ? mixing drama , romance , and satire ? associated with russian literature ever since and greatly influencing later russian writers
普希金开创了用本国语言写作诗歌和剧本的先河，他率先用把戏剧、浪漫和讽刺文学融为一体的独特方式展现俄国文学，对后来的俄国作家有着深刻的影响。 |
