English translation for "普通法体系"
|
- common law system
Related Translations:
普通法: common lawcommonlawgeneral law 普通法学: general jurisprudence 普通法规则: rules of jus common 普通法婚姻: common law marriagecommon-law marriage 普通法法庭: court of common law
- Example Sentences:
| 1. | Hong kong s legal system is separate from mainland china s , and english common law prevails
香港法例以英国普通法体系为基础，有别于中国的司法制度。 | | 2. | Once it is fully established , the system will look nothing like the us and british common law system , so lawyers trained in these countries will dislike it
这个体系一旦完全确立，将一点也不像美国和英国的普通法体系，因此在那些国家受训的律师将不喜欢它。 | | 3. | Rule of law has continued to prevail in hong kong under the common law system dating from colonial days and as prescribed by the basic law . from district courts up to the court of final appeal - - hong kong s ultimate adjudication body - - justice is meted out fairly , and is seen to be fair
香港实行源于殖民时期和被基本法确定的普通法体系，继续是法治当家。从地区法院到终审法院，即香港最高司法机构，都做到司法公正，并且具有公平形像。 |
- Similar Words：
- "普通法上的同谋罪" English translation, "普通法上的诈欺" English translation, "普通法上的转让, 习惯法上的转让" English translation, "普通法上的罪行, 习惯法的罪行" English translation, "普通法诉讼" English translation, "普通法庭" English translation, "普通法庭, 一般管辖地" English translation, "普通法习惯法不成文法判例法" English translation, "普通法系" English translation, "普通法系国家" English translation
|
|
|
