| 1. | In the shaded light his sandy hair gleamed gold .
在灯光的暗影处，他黄色的头发闪着金光。 |
| 2. | Her face was shadowed but her arms and hands picked up light .
她的脸蒙着暗影，但是她的手臂和两手却反射出光来。 |
| 3. | Beneath this meeting-line of light and shade nothing was visible save one solitary point of light .
在天光与暗影的交界线下，除掉一个灯光的小亮点儿以外，什么东西也看不见。 |
| 4. | Even when it had grown dusk, and the shadows of coming night made it more solemn still, the child remained .
甚至黄昏到来，夜的暗影使它变得更加庄严肃穆时，孩子仍然留在里面。 |
| 5. | It cast a shadow on the us japanese security treaty, around which our entire asian strategy was built .
这使美日安全条约罩上了一层暗影，而我们的整个亚洲战略就是围绕着这项条约建立的。 |
| 6. | What sort of life would his be if, day and night, shadows of his crime were to peer at him from silent corners .
要是他的罪恶的暗影不分昼夜，从肃穆的角落里窥视着他，他的日子有多难过。 |
| 7. | The guarded attitude of the german leaders towards a collision with the united states had made a dint in matsuok's mind .
德国的领袖们对于美国的冲突所持的谨慎态度，在松冈的心中留下了一道暗影。 |
| 8. | Succubus : increases your shadow damage done by 15 %
媚魔：增加你的暗影伤害15 % 。 |
| 9. | But it was the constant shadow of my presence ! -
然而这恰恰是我的无所不在的暗影！ |
| 10. | Dearest , the shadows i live with are numberless
亲爱，和我一起生活的暗影不可计数。 |
