English translation for "更加亲切"
|
- kinder
Related Translations:
宴会始终充满亲切友好的气氛: the banquet was full of cordial and friendly atmosphere from beginning to end
- Example Sentences:
| 1. | Love is closer anyway and warmer than adoration of some vast unknowable cloud .
爱情，比起对巨大而不可捉摸的云雾的崇拜来说，毕竟更加亲切，更加温暖。 | | 2. | Just drinking in the atmosphere will soften your reserve , making you much more approachable in the lobby or during intermission
在这些场合要是再有些酒精的刺激，你一定会冲破矜持，变得更加亲切可爱了。 | | 3. | Though application of information technology has become a way of life , i believe the media is the message . a personal letter warms your heart more than an e - mail message
虽然现今社会资讯科技发达，但我相信一封亲笔的书信会比冷冰冰的电邮更加亲切温暖。 | | 4. | He was , in short , in his after dinner mood ; more expanded and genial , and also more self - indulgent than the frigid and rigid temper of the morning ; still he looked preciously grim , cushioning his massive head against the swelling back of his chair , and receiving the light of the fire on his granite - hewn features , and in his great , dark eyes ; for he had great , dark eyes , and very fine eyes , too - not without a certain change in their depths sometimes , which , if it was not softness , reminded you , at least , of that feeling
总之，他正在饭后的兴头上，更加健谈，更加亲切，比之早上冷淡僵硬的脾性，显得更为放纵。不过他看上去依然十分严厉。他那硕大的脑袋靠在椅子隆起的靠背上，炉火的光照在他犹如花岗岩镌刻出来的面容上，照进他又大又黑的眸子里因为他有着一双乌黑的大眼睛，而且很漂亮，有时在眼睛深处也并非没有某种变化，如果那不是柔情，至少也会使你想起这种感情来。 |
- Similar Words：
- "更加开放" English translation, "更加灵活" English translation, "更加灵活的自动化多层井的柱塞行程计量系统" English translation, "更加令人销魂" English translation, "更加强调了" English translation, "更加如此, 尤其这样" English translation, "更加有意义和丰富的生活" English translation, "更加越发" English translation, "更加注重搞好宏观调控，更加注重统筹兼顾" English translation, "更加尊重多样性和更加团结的世界" English translation
|
|
|
