| 1. | Curbs on air travel were being worked out and would shortly be announced .
限制航空旅行的有关规定正在拟定中，不久即将公布。 |
| 2. | Check local codes for installation requirements
核对当地关于安装要求的有关规定。 |
| 3. | Policy and regulations on real estate investment
外商投资企业再投资有关规定 |
| 4. | No contractors have been found breaching the requirement
至今没有承办商违反有关规定。 |
| 5. | Wiring and connections comply with all applicable codes
电线和连接应该符合所有有关规定。 |
| 6. | Therefore , we do not intend to change the requirement at present
因此，我们暂时无意更改有关规定。 |
| 7. | Ensure tax compliance with local and national authorities
确保公司在税务方面符合当地甚至国际的有关规定。 |
| 8. | The government would initiate prosecution whenever a breach is proved
如证实违反有关规定，政府将会提出检控。 |
| 9. | Platinum shall be controlled according to the relevant state provisions
铂（即白金） ，按照国家有关规定管理。 |
