| 1. | 4000 m in isol showers scarborough s to se 4
局部地区有骤雨，能见度4000米。 |
| 2. | Sunny periods with isolated showers
部分时间有阳光，局部地区有骤雨。 |
| 3. | 4000 m in isol showers later
稍后局部地区有骤雨，能见度4000米。 |
| 4. | Isol showers paracel e to ne 4
局部地区有骤雨及狂风雷暴。 |
| 5. | Sea up to 2 m scarborough e 4
局部地区有骤雨。浪达2米。 |
| 6. | 4000 m in morning mist patches , isol showers later
早上部分地区有薄雾，能见度4000米，稍后局部地区有骤雨。 |
| 7. | Fair with occasional showers
晴朗，后转有骤雨 |
| 8. | Isol showers paracel s 4
局部地区有骤雨。 |
| 9. | Sunny intervals with isolated showers and a couple of squally thunderstorms
短暂时间有阳光，局部地区有骤雨及一两阵狂风雷暴。 |
| 10. | Showers , heavy at times and a few squally thunderstorms are expected for tonight and tomorrow morning
预料今晚及明早有骤雨，雨势有时颇大及有几阵狂风雷暴。 |
