| 1. | I lost my balance and toppled backward to the floor .
我失去了平衡，朝后栽倒在地板上。 |
| 2. | Suddenly, he started back at the report of fire-arms .
忽然，枪声起处，他朝后打了个趔趄。 |
| 3. | Mr. hyde shrank back with a hissing intake of the breath .
海德先生猛然朝后一缩，倒抽了一口凉气。 |
| 4. | I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind .
我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 |
| 5. | Begob he drew his hand and made a swipe and let fly
他妈的，他把手朝后一抡。 |
| 6. | When l was a kid we used to turn our hat around backwards
在我小的时候我经常把帽子朝后 |
| 7. | The people on board thrust their way toward the rear exit
机上的乘客争先恐后地朝后的出口走去。 |
| 8. | The fishermen reversed their caps like baseball catchers
渔夫们像棒球接手那样把帽子鸭舌朝后扭转。 |
| 9. | When she leaned back felt an ache at the butt of my tongue
当她朝后仰的时候，我感到舌头尖儿一阵疼痛。 |
| 10. | The prospect for the dprk - japan relations after koizumi ' s visit to the dprk
小泉首相访朝后的朝日关系展望 |
