| 1. | A firm that handles orders to buy and sell futures and options contracts for customers
一个为客户处理期货和期权买卖合约订单的公司。 |
| 2. | Besides index futures and options , the hkfe also traded 32 stock futures contracts
除了指数期货和期权，期货交易所也买卖32种股票期货合约。 |
| 3. | Individuals or firms that ， for pay ， issue analyses or reports concerning commodities ， including the advisability of trading in commodity futures or options
通过发行期货（包括期货和期权）分析报告来取得收入的个人或公司。 |
| 4. | Retail investors such as mr yoon are the dominant force in south korea ' s futures and options market , accounting for more than half of total trading
像尹先生这样的散户投资者是韩国期货和期权市场的主导力量，占交易总量的一半以上。 |
| 5. | Mr yoon is one of the army of retail investors who have made south korea ' s futures and options market the most actively - traded in the world
尹先生是散户投资者大军中的一员，这些散户使韩国期货和期权市场成为世界上交易最活跃的市场。 |
| 6. | He added that retail investors are attracted to equity index futures and options because stock prices do not reflect corporate value well in south korea
他补充道，散户投资者被股指期货和期权所吸引，原因是韩国的股票价格没有很好的反映公司价值。 |
| 7. | Financial safeguards to ensure that clearing members ( usually companies or corporations ) perform on their customers ' open futures and options contracts
是一种对他们的客户所开的期货和期权合约收取的保证金，确保结算会员(通常是公司或企业)的一种经济担保。 |
| 8. | Within the futures industry , financial guarantees required of both buyers and sellers of futures contracts and sellers of options contracts to ensure fulfillment of contract obligations
在期货行业中，期货和期权合约的买卖双方都要求经济担保去保证合约义务的实行。 |
| 9. | Because an investor cannot directly buy or sell an index , index futures and options contracts are cash settled by allocating a dollar amount to each index point
因为投资者不能直接购买或出售指数，指数期货和期权合约就采取给每个指数点规定一定的货币价值的方式进行现金结算。 |
| 10. | On the futures side , the hkfe migrated in june the trading of the hsi futures and options contracts from the open outcry system to the hkats ( automated trading system )
期货市场方面，期交所在六月把恒生指数期货和期权合约的交易，由使用公开叫价系统转以自动交易系统进行。 |
