| 1. | In the late forties he started to sink .
到四十年代末，他开始衰落了。 |
| 2. | The rent is due at the end of each quarter .
缴纳租金以每季度末为期限。 |
| 3. | The last bus leaves at 11:15 p.m. .
末班公共汽车晚上11:15离开。 |
| 4. | I arrived as the last train was pulling out .
我到达时，末班列车刚刚开出。 |
| 5. | Soames had always been their pet .
索末斯一直就是她们的宠儿。 |
| 6. | We are going up to london next weekend .
下周末我们上伦敦去。 |
| 7. | Let 's cover the cakes with chocolate sprinkles ..
咱们把蛋糕用巧克力末撒上。 |
| 8. | I only just caught the last bus .
我刚好赶上末班公共汽车。 |
| 9. | We have missed the last bus -- what a pain !
我们没赶上末班公共汽车真倒霉。 |
| 10. | The students had all paired off by the end of term .
到学期末学生都已成双结对的了。 |
