| 1. | Fellow frontman nicklas bendtner has been handed no 26 on his return from a loan spell at birmingham city
小将本特纳自伯明翰回归后将获得26号球衣。 |
| 2. | “ also players like bendtner and walcott have come on in recent games and are knocking at the door .
“而且像本特纳和沃尔科特这样的球员都有参加最近的比赛，他们都跃跃欲试了。 ” |
| 3. | A goal apiece from 19 - year - olds nicklas bendtner and denilson put arsenal through to the fourth round of the carling cup
19岁的本特纳和德尼尔森各入一球帮助球队在联赛杯第四轮战胜了对手。 |
| 4. | Bendtner did eventually break the deadlock on 83 minutes when he rose unmarked to head home a left - sided cross from traore
本特纳终于在83分钟打破了僵局，他接到了特劳累的传中以一记强有力的头球破门。 |
| 5. | Swedish midfielder sebastian larsson might be sold but his fellow loanees nicklas bendtner and fabrice muamba will not be leaving arsenal
瑞典中场塞巴斯蒂安?拉尔森将被出售，尼古拉斯?本特纳和法布里奇?穆亚姆巴将留队。 |
| 6. | But despite that and the fact bendtner and eduardo are still finding their feet in the english top - flight , wenger will not boost his forward line in january
但是尽管本特纳和埃德华多仍然没在英超中站稳脚跟，温格不会在一月份扩充自己的锋线。 |
| 7. | " i ' m not in the market to buy a striker , ” he said . “ i feel walcott , bendtner , eduardo , van persie and adebayor , we will have enough .
“我来转会市场不是为了买前锋， ”他说， “我觉得沃尔科特、本特纳、埃德华多、范佩西河阿德巴约，我们不缺前锋。 ” |
| 8. | Some good combination work between bendtner and eduardo on 78 minutes deserved a better finish but the brazilian - born striker mis - hit his shot wide of the left post
78分钟时本特纳和爱德华多的精妙配合得到了一个绝佳的破门机会，但是这名巴西出生的克罗地亚人把球打偏。 |
| 9. | Manager ars ne wenger has confirmed that striker nicklas bendtner , currently on - loan to championship side birmingham city , will return to arsenal to compete for a first team position
主教练温格日前证实租借至伯明翰的前锋本特纳，将在下个赛季回到阿森纳一队竞争上岗。 |
| 10. | Bendtner should have done better on 17 minutes when he met an inviting cross from armand traore , but the tall dane didn ' t get over the ball and headed high over the bar from close range
本特纳在17分钟时接到特劳累送来的机会，但是他没有够到来球，只能近距离勉强的把球顶高。 |
