| 1. | I stumbled over rotten logs, stepped into anthills .
我一会儿被脚下的朽木绊倒，一会儿又踏进蚂蚁冢里。 |
| 2. | Prepare for me a ship of which the half-rotten timbers shall be painting black .
去给我准备一条船，要用朽木制造，涂上黑漆。 |
| 3. | It is just a shame that the dead wood included you
遗憾的是，朽木里面就包括你。 |
| 4. | To a place the locals call deadwood
去了一个当地称为“朽木”的地方 |
| 5. | He rammed the stake through the rotting wood
他把钻头捅过朽木。 |
| 6. | And solve the great deadwood mystery
能揭开“朽木”神秘的面纱 |
| 7. | There is a small choice in rotten apples
朽木不可雕。 |
| 8. | Ever seen a dead tree bear fruit
朽木怎么可能结果？ |
| 9. | What a shock ! i thought you might have been killed by captain deadwood
真的吓了跳。我还以为你已经被朽木队长杀死了。 |
| 10. | Therefore i am like a moth to ephraim and like rottenness to the house of judah
12所以我向以法莲如蛀虫，向犹大家如朽木。 |
