| 1. | We are ready to take a stroll in the village .
我们准备到村里遛遛。 |
| 2. | Nothing ever happens in this village .
这个村里从来没有发生事情。 |
| 3. | A new middle school has been set up in the village .
村里新办了一所中学。 |
| 4. | The village rang with the joy of christmas .
村里洋溢着圣诞节的欢乐气氛。 |
| 5. | The news caused quite a stir in the village .
那消息在村里引起了一片混乱。 |
| 6. | He heard the sound of the fiddle on the village green .
他听见了村里草地上的提琴声。 |
| 7. | He went out to the village to pay tradesmen's books .
他到村里的买卖人那儿付帐去了。 |
| 8. | Village defense units would arise to fight the enemy .
村里的自卫队还会起来打击敌人。 |
| 9. | This position in our village is mostly honorary .
这个职务在我们村里多半是荣誉性质的。 |
| 10. | Many of the cossacks of the town sided with the rebel .
村里的许多哥萨克站在叛乱者一边。 |
