English translation for "束之高阁"

[ shùzhīgāogé ] 
put [lay] on the shelf; have (sth.) shelved and forgotten; brush sth. aside; bundle [tie] sth. up and place it on the top shelf; lay aside and neglect; lay it on a high shelf -- to pay no attention to it; perch on the highest shelves; pigeonhole; put aside from duty [service]; put it away unheeded; put sth. aside and ignore it; refuse to carry out...; shelve 短语和例子
希望这一次他们不会把我的计划束之高阁。 i hope this time they will not put my plan on the shelf

Related Translations:

那个自私的人把自己束之高阁:  the selfish man put himself on the shelf

希望这一次他们不会把我的计划束之高阁:  i hope this time they will not put my plan on the shelf

Example Sentences:

	1.	Responsible soil management practices are cast aside . 有效的土壤管理方法常被束之高阁。
	2.	I hope this time they will not put my plan on the shelf . 希望这一次他们不会把我的计划束之高阁。
	3.	The scheme already "on the shelf" was to be achieved within days . 一个早已“束之高阁”的计划不日将付诸实施。
	4.	As things are, are our classical english novels not often left to the honor of our high-up shelves ? 照现在的情况看来，我们的英国古典小说不是常常只荣幸地被束之高阁吗？
	5.	The selfish man put himself on the shelf 那个自私的人把自己束之高阁。
	6.	The selfish mj put himelf okthe shelf 那个自私的人把自己束之高阁。
	7.	He has hundreds of books but most of them hang by the wall 他有好几百本书，但大多束之高阁。
	8.	Give your heart ' s good treasure , don ' t hoard it on the shelf 献出你心中的珍宝，别将它束之高阁。
	9.	Because of a girl 你打算把它们束之高阁？
	10.	Because of a girl 你打算把它们束之高阁？

Similar Words：

"束支性传导" English translation, "束支性传导阻滞" English translation, "束支硬化变性病" English translation, "束支主干" English translation, "束支阻滞" English translation, "束之高阁, 废弃的" English translation, "束直径" English translation, "束指数彩管" English translation, "束指引管" English translation, "束中的" English translation