English translation for "来劲"

[ láijìn ] 
[方言]
1.(有劲头) full of enthusiasm; in high spirits 短语和例子
她越干越来劲。the longer she worked at it, the more enthusiastic she became.2.(使人振奋) exhilarating; exciting; thrilling 短语和例子
这样伟大的工程, 可真来劲! what a magnificent project! how thrilling!3.(嘲弄; 使烦恼) jest with; annoy; offend 短语和例子
你别跟我来劲。 i won't stand any nonsense from you

Related Translations:

来劲儿:  get hot

可真来劲:  what a magnificent project

你别跟我来劲:  i won't stand any nonsense from you

他干起活来劲头十足:  he is full of drive in his work

Example Sentences:

	1.	He is finding his new work far more exciting . 他倒觉得新工作更加来劲。
	2.	The longer she worked at it , the more enthusiastic she became . 她越干越来劲。
	3.	I won't stand any nonsense from you . 你别跟我来劲。
	4.	Of all the parties those were perhaps the best . 在各类宴会之中恐怕要以这一类宴会最来劲。
	5.	When he began to feel cheerful everybody else was asleep . 当他开始觉得来劲的时候，其他人都在睡觉。
	6.	I mocked him, i bantered him, i was in good form that day and the house rocked with laughter . 我挖苦他，我拿他打哈哈，那天我特别来劲，整个议院哄堂大笑。
	7.	At home he was interested only when he was asked to trace some subtle ill in the ignition system of the car . 在家里，只有汽车点火系统出了不好找的毛病，叫他检修时，他才来劲。
	8.	Well , well . now look who ' s got something that works 好吧，好吧，现在看看谁来劲了
	9.	Guess whatever he ' s working on , he must like it 他最近在忙什么，似乎很来劲
	10.	Guess whatever he ' s working on , he must like it , 他最近在忙什么，似乎很来劲

Similar Words：

"来接人；来取物" English translation, "来接头" English translation, "来解决这个难关" English translation, "来借指有学问" English translation, "来金烈" English translation, "来劲儿" English translation, "来卷" English translation, "来菌的" English translation, "来俊臣" English translation, "来卡" English translation